Cuando Cristina Umaña y Juan Pablo Raba leyeron por primera vez la obra Lungs, supieron que esa era exactamente la que querían actuar. Una obra profunda, existencial y a la vez con un humor ácido que navega el dilema de tener hijos o no. “Me acuerdo de esa primera lectura, terminamos los dos llorando, desenfrenados y diciendo: ¡sí, vamos a hacerla! Nos encantó”, cuenta Cristina Umaña, co protagonista de la obra Respira, representación colombiana de Lungs.
Fue Nicolas Montero, director de la obra, quién les presentó el texto de Lungs, y aunque la obra original es del inglés Duncan Macmillan, con contextos culturales diferentes, la obra abarca un tema que nos atraviesa a todos como humanidad, la decisión de ser padres en un mundo complejo. “Esta obra está llena de conversaciones y de momentos que, si no los han tenido con sus parejas, los han pensado. Se van a identificar”, dice Juan Pablo Raba.
En los tres meses que lleva presentándose Respira, ha sido una obra que ha tocado al público. Cristina y Juan Pablo lo ven en las caras de los asistentes: “esta obra termina siendo una experiencia muy personal. Tú vas a tener tu propia mirada de la obra, tu propia lectura, pero en general la gente pasa por muchísimos estados. La gente ríe a carcajadas, en otros momentos queda un poco pasmada, llora mucho, sale emputada. Pasa de todo”, menciona Cristina.
Eso exactamente era lo que buscaban cuando decidieron trabajar juntos, una obra que no solo fuera de humor o de tristeza, sino que también cuestionara al público y a ellos mismos, que fuera un reto. Y lo fue, hicieron la traducción, en la obra actúan solo ellos dos y ponen sobre las tablas un tema delicado e importante con humor, sin restarle profundidad.
Ambos, Juan Pablo y Cristina, tienen una larga historia en la actuación. Juan Pablo Raba empezó su camino en la televisión en Amor en Forma en 1998 y después de muchas producciones para televisión, en 2006 inicio su proceso en el cine. Estudió arte dramático en la academia Actors Studio de Nueva York y en estos 27 años de carrera ha navegado por los tres formatos de la dramaturgia: televisión, cine, teatro. Hace poco creó el podcast Los hombres sí lloran. Cristina, por su parte, estudió en el Centro de Educación Artística de Televisa en México y empezó su vida profesional en la actuación en 1997 con la telenovela La mujer del Presidente. Ha actuado en decenas de producciones cinematográficas y teatrales.
Pero esta no es la primera vez que trabajan juntos. Cristina y Juan Pablo ya habían coincidido en dos producciones: Distrito salvaje y Noticia de un secuestro. Se entendieron tan bien que decidieron ser colegas de nuevo y de ese deseo nació Respira, una obra de la cual han aprendido y disfrutado cada noche de presentación. Sobre las tablas se permiten ser otras personas, se dejan llevar por la magia del teatro. Con cada palabra y movimientos de ellos, y miradas y gestos por parte del público, se crea un nuevo lenguaje. “Esa dinámica que sucede en un espectáculo en vivo, cada noche entre en la audiencia colectiva y el artista o los artistas, es única y es bellísima. Es mágica”, cuenta Cristina.
